Vítejte na Lesné

Welcome to Lesna – navrhovaný text anglické jazykové verze stránky, pro následující záložku:

Od Starosty Leśnej

Leśna je město e obec s vícevěkovou tradicí, ležící na historickém polsko-německo-českém pohraničí. Naší nejslavnější vizitkou jsou okouzlující krajinné oblasti, čisté řeky a vodné nádrže, stále bohatší turistická nabídka.

Stojí za to se dozvědět o naší moderní tváři. Zahraniční podnikatele lokalizují u nás výrobní a služební závody, navazují spolupráce s místními firmami. Aktuální byznysové nabídky lze nalézt na této stránce v záložce „Investment offers”. Očekávané investiční oblastí na území naší obce zahrnují informace v záložce Business Guide”.

Naší předností jsou také moderní rekreační střediska s centry spa, konferenčními místností, restaurací (zámek Czocha v Suchej, Centru školení a rekreace „Złoty Sen” (Zlatý sen) v Złotnikach Lubańskich, dvůr „Saraswati” v Pobiednej, Rekreační centru „Baworowa” a Hotel „Leliwa” v Leśnej).

Leśna je jedním z polských center rozvoje vodních sportů: horské kanoistiky a kajak-polo. Hráči z klubu LUKS „Kwisa” Leśna jsou velmi úspěšní v soutěžích národní a mezinárodní úrovni, z nichž některé se hraje v našem městě.

Naše obec se neustále mění. Nemění se jen klimat – přátelský pro obyvatele a návštěvníky ze zahraničí.

Pozývám

Starosta obce Leśna

Jan Surowiec